Хельсинский индекс хронической боли (HCPI) является опросником для владельцев и используется для оценки хронической боли у собак с остеоартритом. Данная шкала имеет бальную систему и направлена на точность, достоверность и чувствительность, основана на степени изменения поведения и настроения.

Суммарная оценка негативного влияния остеоартрита на пациента включает оценку в следующих категориях:

• мобильность (способность свободно передвигаться);
• активность (возможность выполнять специфические действия);
• боль (неблагоприятные сенсорные и эмоциональные переживания);
• эмоциональные эффекты (настроение, самочувствие).

Данная шкала применяется при заболеваниях, сопровождающихся хронической болью у собак (онкологические, хронические воспалительные заболевания, хронические ортопедические заболевания, хронические повреждения мягких тканей и нервной ткани). 

Она должна являться основой взаимодействия с владельцем при первичном осмотре и при последующей повторной оценке с течением времени.

Исследование проводили с целью оценки клинической эффективности применения микропузырьковых диффузоров во время купания собак с атопическим дерматитом.

Кошки имеют уникальные анатомические и физиологические особенности, которые могут повлиять на обезболивание. Режимы дозирования и методы обезболивания не следует по умолчанию экстраполировать из сведений о собаках.
Боль можно лечить только после соответствующей её оценки. В этой статье представлен обзор инструментов оценки боли для оценки острой боли у кошек. Принципы лечения боли включают не только превентивную анальгезию и мультимодальную анальгезию, но также нелекарственные методы и уход за больными. В данной статье обсуждается использование опиоидов, нестероидных противовоспалительных препаратов, местных анестетиков, кетамина, трамадола и габапентина для лечения боли у кошек.

В статье: таблица дозировок местных анестетиков для межреберного блока, анатомия, препараты для межреберных блокад, расчет межреберных участков, техника проведения блокады.

Katherine Bennett, DVM
Christine Egger, DVM, MVSc, CVA, CVH, DACVAA
University of Tennessee
www.cliniciansbrief.com 
Октябрь 2018

Перевод Волошко А.П., Соловьева В.В. Декабрь 2019

Одним из методов воздействия на организм в этих отраслях является акупунктура - иглоукалывание. Ветеринарные физиотерапевты и ветврачи все чаще применяют его наравне с медикаментозным лечением.
В некоторых случаях акупунктура может быть более действенна чем обезболивающие лекарства.  При применении акупунктуры намного быстрее проходит восстановление пациентов после ортопедических и неврологических операций.

В последнее десятилетие проводилось много хороших исследований по акупунктуре с точки зрения доказательной медицины. Во многих из них подтверждено положительное воздействие на организм в целом.

Метод акупунктуры официально признан лечебной методикой во многих странах, например в США и во многих странах Европы. Акупунктура официально включена в перечень методов лечения хронической боли Американской Aссоциации Ветеринарных клиник (AAHA). В Финляндии, при ветеринарной клинике Хельсингского университета отделение акупунктуры действует с 1997 года.

В статье представлен список актуальных англоязычных источников для работы с беременными и лактирующими собаками и кошками

В статье представлен  список актуальных англоязычных источников для работы с педиатрическими и неонатальными пациентами

Шкала представляет собой структурированную анкету для владельцев с описанием боли и функциональных особенностей организма животных.

Используется, главным образом, в  качестве инструмента для оценки хронической боли у животных через ее влияние на качество жизни.

Применима в ортопедии, онкологии, неврологии и других областях ветеринарии. Шкала является очень чувствительной, т.к. оценку производит владелец в обычных условиях жизни животного и оценивается сразу несколько параметров.

На данный момент не существует никакого золотого стандарта диагностики боли, который позволил бы оценить ноцицепцию у животных. Также не существует каких-либо единиц для определения уровня боли. В попытке усовершенствовать диагностику боли разработаны различные шкалы для выявления источника боли. Эти шкалы требуют от специалиста необходимости фиксировать субъективную оценку интенсивности боли. Хельсинский индекс хронической боли (HCPI) является опросником для владельцев и используется для оценки хронической боли у собак с остеоартритом. Данная шкала имеет бальную систему и направлена на точность, достоверность и чувствительность, основана на степени изменения поведения и настроения.